Mostly Danmeis

TemplesReader- Edited MTLs

Disclaimer

I am Asian, but not Chinese, and I cannot read or understand Chinese raws. This means I have no way of knowing if there are any mistranslations. However, if mistakes are pointed out, I am more than happy to correct them.
English is my second language, and I do not claim to be a language expert. That said, I have done my best to maintain consistency in tenses, names, sentence structures, and word choices.
This is a personal, single-person project that I work on as a hobby in my free time. I cannot guarantee an error-free translation, and chapters remain living documents—I frequently revise them upon re-reading.
My editing process involves running the raws through multiple machine translations and dictionaries. Once I grasp the meaning of a sentence, I either choose the best-translated version or paraphrase it myself to eliminate awkward phrasing.
Please under these are edited MTLs, which means these edits can never fully do justice to the original novel, but I hope they at least capture some of it's essence.
These translations are free. Please do not upload these translations to profit or add-revenue-generating sites. This is for personal use only. Do not distribute EPUBs / PDFs of this.

Hui Nan Que Novels

© All rights reserved.